The best tips and advise on how to explore a different culture come from the locals.